Ankieta

Prowadzenie bloga zostało zakończone!

Od dziś, aż do 01.06.2014r. do godziny 8:00 będzie można głosować na swoje ulubione miejsce w USA na blogu i za pomocą ankiety internetowej :)

Link do ankiety internetowej: http://form.jotformeu.com/form/41254531789359?

Serdecznie dziękujemy za czas, który spędziłyśmy na tworzeniu bloga wraz z wami, 

Ilona Frątczak i Kinga Sekuła.

Antelope Canyon, Arizona

Tutaj nie można odczuwać lęku przestrzennego. Kanion bowiem jest wąski i stromo wznosi sie ku górze w taki sposób, że światło dzienne wydobywa coraz do inny szczegól falistej formacji skalnej. I wlasnie do sprawia, że Antelope Canyon jest niezwykle atrakcyjną przestrzenią dla fotografów. W jej grze kolorów każdy dostrzega coś innego - raz ogromne uszy i oczy, raz cale twarze.

Here you can't feel the fear surround. Canyon because it is narrow and steep rises upwards in a way that brings more daylight to another particular corrugated rock formation. And just to make Antelope Canyon is a very attractive area for photographers. In the game of colors everyone sees something different - once a huge ears and eyes, faces inches once.

Central Park, NYC

Zielone płuca miasta, plac zabaw, scena dla występów - połozony pomiędzy elegancką Upper East Side i modną Upper West Side szeroki na 800 m oraz długi na 4 km Central Park ma wiele przydomków. Park ten, założony w 1876 Roku, według planów architektów krajobrazów Fredricka Law Olmsteda i Calverta Vaux'a, jednak przede wszystkim pozostaje miejscem spotkań całego Nowego Jorku.





The green lung of the city, a playground, a stage for performances - połozony between the elegant Upper East Side and the trendy Upper West Side wide and 800 m long at 4 km Central Park has many nicknames. The park, established in 1876 year, according to plans by architects landscape Fredrick Law Olmsted and Calvert Vaux'a, but above all is a meeting place for the whole of New York.

Time Square

Przez lata okolice Time Square wraz z tanimi hotelami i zamkniętymi teatrami nie były szczególnie reprezentatywne. Jednak potem, pod koniec lat 80. Times Square został poddany gruntownej renowacji, co sprawiło, że ten plac, położony w punkcie przecięcia 42nd Street, Seventh Avenue oraz Brodwayu, znów stał się promieniejącym centrum Manhattanu. Nowojorczycy świętują tutaj najbardziej hucznego sylwestra w kraju.

Over the years around Time Square, along with cheap hotels and theaters closed were not particularly representative. But then, in the late '80s Times Square has undergone extensive renovation, which made this square, located at the intersection of 42nd Street, Seventh Avenue and Broadway, has again become a radiant center of Manhattan. New Yorkers celebrate here the most hucznego New Year's Eve in the country.

Empire State Building

Dokładnie 1576 stopni pokonują co roku w lutym uczestnicy jednego z najbardziej zwariowanych biegów świata. Jego metę stanowi platforma Empire State Building. Najszybszy uczestnik jest w stanie przebyć tą trasę w ciągu 10 minut. Wjazd windą na platforme widokową, która znajduje się na 86 piętrze, trwa 45 sekund. Jest więc znacznie krótszy i o wiele wygodniejszy. Z najwyższego drapacza chmur Nowego Jorku rozciąga sie zapierający dech w piersiach widok na Manhattan.

Exactly 1,576 degrees defeat in February each year the participants of one of the world's craziest gear. His run is the platform of the Empire State Building. The fastest participant is able to traverse the route in 10 minutes. Entering the elevator to the observation platform, which is located on the 86 floor, lasts 45 seconds. There is so much shorter and much more comfortable. From the top of a skyscraper in New York extends in a breathtaking view of Manhattan.

Wodospady Niagara

Stany Zjednoczone i Kanada dzielą sie wodospadami Niagara, a zarazem milionami turystów, którzy co roku podziwiają ten cud natury. Czy obserwujemy je ze Skylon Tower, 160-metrowej platformy widokowej, Czy na jednej z łodzi "Maid of the Mist", to szerokie na 670 m i wysokie na 60 m zapierają dech.

United States and Canada share in August waterfalls of Niagara, yet millions of tourists every year who admire this wonder of nature. Do we see them from the Skylon Tower, the 160-meter high observation platform, Are you one of the boat "Maid of the Mist", is a wide, 670 I 60 m high breathtaking.

Mount McKinley

Położony w Denali National Park, Mount McKinley (6194 m) jest najwyższym szczytem Ameryki Północnej. Po raz pierwszy został zdobyty w 1913 roku. Choć istnieją bardziej wymagające technicznie sześciotysięczniki, Mount McKinley, ze względu na panujące tam ekstremalne warunki klimatyczne, stanowi szczególnego rodzaju wyzwanie dla alpinistów.







Located in Denali National Park, Mount McKinley (6194 m) is the highest peak in North America. It was first conquered in 1913. Although there are more technically demanding six-thousandth, Mount McKinley, because of its extreme climatic conditions there, is a special kind of challenge for mountaineers.

Denali National Park

Bezsprzecznie za najciekawsze miejsce w Denali National Park, położony w połowie drogi między Anchorage i Fairbanks, można uznać Mount McKinley (6194 m), najwyższy szczyt Ameryki Północnej. Turyści bez ambicji wspinaczkowym mogą zapoznać się z tym regionem na długiej, 148-kilometrowej drodze panoramicznej. Otwiera ona widoki na przepiękne, ośnieżone szczyty górskie i lśniące w słońcu lodowce.





Undoubtedly the most interesting place in Denali National Park, located halfway between Anchorage and Fairbanks, can be regarded Mount McKinley (6194 m), the highest peak in North America. Tourists climbing without ambition can become familiar with the region on a long, 148-km long panoramic road. It opens up views of the beautiful, snow-capped mountains and glistening glaciers.